#100AfricanWomenWriters: 20. Orlanda Amarílis

by - 22:15

Source: elfikurten.com

Orlanda Amarílis Lopes Rodrigues Fernandes Ferreira (Orlanda Amarílis) was a Cape Verdean writer, who was said to be the first woman Cape Verdean writer to publish a book-length work of fiction. Born in 1924 in Santa Catarina, in the island of Ilha de Santiago, Cape Verde, Amarílis' primary and secondary schooling was in Mindeol, Sao Vicente Island. She also lived in Angola and in India - pursuing her teacher training in Goa. Later, she graduated in Pedagogic Sciences at the Faculty of Letters in Lisbon.  

At the age of twenty-one, Amarílis married the Portuguese writer and critic Manuel Ferreira - then in the military service in Cape Verde during the Second World War. They had two children, travelled widely and were involved in political and professional organisations. Indeed, Amarílis was committed to the fight against colonialism and was a member of the Portuguese Movement against Apartheid (MPCA).

Orlanda Amarílis passed away in 2014, but in her lifetime, she collaborated with several magazines including Certeza (in Cape Verde), África (Lisbon), and the newspaper O Heraldo (in Goa, India). Her first stories were published in the 1940s in the short-lived Cape Verdean magazine Certeza (two issues published). Her first short story collection was Cais-do-Sodre Te Salamansa in 1974 composed of seven stories, including 'Nina' which focused on racism, notions of identity, sexism and the feeling of loneliness experienced by immigrants.

Excerpt of Nina (in Portuguese and English). Source: Exchanges: Journal of Literary Translation

Living primarily in Lisbon since her marriage, Amarílis' trilogy of short-story collections: Cais-do-Sodre Te Salamansa, Ilhéu dos pássaros (1983) and A Casa dos Mastros (1989) are noted for their depiction of Cape Verdean lives, both on the islands and in the diaspora, with a particular focus on Cape Verdean women. Many of Amarílis' short stories portray the life of migrants from Cape Verde in Portugal, notably in the collection Cais do Sodre Te Salamansa, and the forms of solidarity created by Cape Verdeans in Lisbon as they 'negotiate the harsh realities of life in urban Portugal and reflect on memories of their lost homeland'.

A piece on Creole Literature from Cape Verde notes that:

Orlanda Amarílis has lived in Portugal (Lisboa) for several years [but] one of the basic references to understand her writing is that her displaced position in Portugal created a sort of ambivalence, marking her texts in contradictory ways, as an intimate, “insider” of Cape Verde, and at the same time, as a critical, estranged “outsider”. As a Cape Verdean writer in diaspora, Orlanda Amarílis has a double perspective on the evolution of this postcolonial literature being as she is, both inspired by the local realities of the archipelago, and at the same time, as a displaced emigrant, looking back on Cape Verde from abroad, reflecting on the condition of other less privileged fellow emigrants. As Phyllis Peres points out, Orlanda Amarillis' in-between place 'calls attention to the larger question of what it means to be a diasporic writer'.

Amarílis' also wrote a tale in an anthology of Portuguese women writers Fantástico no Feminino (1985) and other works include: Escrita e Comabte (1976), Contos-O Campo da Palava (1985), and Afecto as Letras-Prado Coelho (1988). Amarílis' also wrote children’s stories.

You May Also Like


    WHATS APP: +2347012841542

    I want to thank DR EMU for the wonderful work he done for me and my family, i was having a serious breakup with my ex but when i contacted him for help he brought him back to me with his historical powers, and also helping me to get a job, since he cast his spell for me things has really be good to me and since i know him my husband has been faithful to me, well i will say that this man is a really great spell caster that every one must contact for help, if you are facing breakup or marriage problem just contact this man for help he will help you settle everything with his power, please contact him on his email: emutemple@gmail.com once you contact him all your problems will be solve.

  2. It is a very hard situation when playing the lottery and never won, or keep winning low fund not up to 100 bucks, i have been a victim of such a tough life, the biggest fund i have ever won was 100 bucks, and i have been playing lottery for almost 12 years now, things suddenly change the moment i came across a secret online, a testimony of a spell caster called DR EMU, who help people in any type of lottery numbers, i was not easily convinced, but i decided to give try, now i am a proud lottery winner with the help of DR EMU, i won $1,000.0000.00 and i am making this known to every one out there who have been trying all day to win the lottery, believe me this is the only way to win the lottery.

    Contact him via email Emutemple@gmail.com
    What's app +2347012841542

    1. How i got my Ex lover back after a divorced by the help of DR NCUBE a marriage/relationship specialist. contact him if you need help WHATSAPP DR NCUBE ON +2348155227532

      his email is..... drncube03@gmail.com

      he also have #herbs for


      Infertility herbal medicine mixture.





  3. Natural Herbal Medicine To Cured {HERPES DISEASE} TOTALLY HERE Website> Https://chiefdrluckyherbaltherapy.wordpress.com/ or his cell number / WhatsApp> +2348132777335
    Do you need a solution to cure your Herpes Disease contact Chief Dr Lucky to help and he will surely help you to cure your Herpes Virus .. I have suffered from Herpes-2 Virus for 4years ago that almost took my life. But one day I was searching the internet and I found Chief Dr Lucky saw so many testimonies on how Chief Dr Lucky helps people in curing their deadly diseases, and I contacted Chief Dr Lucky, asked him for solutions and he started the remedies for my health. He prepared herbal medicine for me and I received the herbal medicine and after using it for 2 weeks my condition has greatly improved, all my symptoms including Abdominal pain, Nausea and vomiting, Loss of appetite stopped, so I went to my doc and was confirmed negative. I am Herpes Virus free! contact the herbal doctor via his email> chiefdrlucky@gmail.com also visit his website> https://chiefdrluckyherbaltherapy.wordpress.com/